
中国の人相学
san ting(三停):中国の人相学が顔を上・中・下の三つの区画に分け、それぞれ天・人・地に対応させる方法。
三停(sān tíng)は、中国の人相学において、顔の基本となる縦の構造です。顔を三つの水平な区域に分けます。生え際から眉までは上停(shàng tíng)で、天(tiān)を表します。眉から鼻の基部までは中停(zhōng tíng)で、人(rén)を表します。鼻の基部から顎の先までは下停(xià tíng)で、地(dì)を表します。この三つへの分割は、天・人・地を三つの根本的な領域とする、古典的な中国の宇宙論を映しています。
伝統の文献が述べる古典的な理想は、この三つの区域の縦の高さがおおよそ等しく、それぞれが顔の約三分の一を占める、というものです。伝統は、上停を人生の早い段階と受け継いだ運に、中停を中年と本人の力量に、下停を晩年と積み重なった結果に結び付けました。三つの区域のあいだの比率と釣り合いは、人相学の実践における主要な指標とされ、ほかの区域を見るときの土台となる枠組みでした。
三停(sān tíng)という考えは、顔を縦に三つの異なる区域へ整理します。各区域は、中国の宇宙論の多くを支える天・人・地の組の、一つの要素と結び付きます。上停は、正面の生え際から眉の高さまで、額を含みます。中停は、眉の線から、鼻の穴が上唇と接する鼻の基部までを占めます。下停は、その鼻の基部から顎の最も低い点まで延びます。この三つの区域は合わせて、顔の縦の寸法全体を配置し、伝統の人相学における、それ以降の区域分けすべての骨組みを与えます。
十二宮(shí'èr gōng)や、百年の位置(流年 liúnián)が、限られた点に特定の意味を割り当てるのとは異なり、三停は顔を大きな区域へ整理する幅広い帯として働きます。それぞれの停の中には複数の宮と年齢の位置が含まれますが、停そのものは、まず互いの比率として見られます。伝統では、三つの停の調和と釣り合いが、形の整った顔の前提であり、相対的な高さの著しい不均衡には解釈上の意味がある、とされていました。
上停(shàng tíng)は天の庭、または天にあたる部分として知られ、その中の額には、額の中央の官禄宮(官禄宫 guānlù gōng)や、こめかみの遷移宮(迁移宫 qiānyí gōng)など、いくつかの重要な宮があります。中停(zhōng tíng)は人にあたる部分を表し、目、鼻、頬骨を含みます。眉のあいだの命宮(命宫 mìng gōng)、鼻先の財運宮(财帛宫 cáibó gōng)、そして目の宮がここに入ります。地にあたる部分である下停(xià tíng)は、口、下顎、顎を含み、人中の溝にある子女宮(子女宫 zǐnǚ gōng)と、下の頬およびあごの脇のたるみにある奴僕宮(奴仆宫 núpú gōng)を置きます。
伝統の文献は、三停を、それらが体現すると考えられた古典的な官にたとえて呼ぶことがあります。上停は天の、または精神的な授かりものの領域、中停は人の主体性と社会的な関わりの座、下停は物質的な安定と地上での成就の土台、というものです。これらの結びつきは固定した職名ではなく、各区域に見える特徴の解釈を整理するための、比喩的な枠組みでした。
古典の人相学の文献は、相対的な比率と、その結果としての顔全体の形に基づいて、三停のいくつかの典型的な型を記します。地域の伝統や個々の師は、これらの型を異なる名称と細部で目録にしましたが、いくつかの広い類型は、出典を超えて繰り返し現れます。
三停への伝統的な主な近づき方は、比率の評価です。上停、中停、下停の相対的な縦の高さを測り、おおよそ等しいという理想から著しく外れていないかを書き留めます。釣り合った分割は、人生の段階を通じた調和と、安定した気質を示すと考えられ、はっきりした不均衡は、読み手の注意を、優勢な停とそれに結び付く意味へと向けました。伝統は停どうしの関わりも見ました。幅、骨の構造、肉の充実において、互いになめらかに続くか、急な移り変わりを示すか、ということです。
比率のほかに、古典は各停の中の肌の質、色、骨の構造が重要だと記します。ある停において、澄んでつやのある顔色と、しっかりして輪郭のはっきりした骨の構造は、伝統ではその停の吉とされる性質を強めると読まれ、くすみ、傷、弱い骨はそれを減らすとされました。各停の幅、つまり額、頬骨、下顎がどれだけ広いかも役割を持ち、幅は一般に容量と安定に結び付けられました。きめと色合いの観察は文脈に強く依存し、文献によって異なります。貫く原則は、見える調和と明瞭さが、各区域について伝統が肯定的に読むところを高める、というものでした。
顔を三つの縦の区域に分ける考えは、早い時期の中国の宇宙論に現れ、天・人・地の組は戦国時代以降の哲学文献にあります。人相学への明示的な適用は、後の編纂書に見られます。半ば伝説上のMayi Daoistに帰される、宋代の伝統の文献である麻衣相法(Mayi Xiangfa)は、三停を基本の枠組みとして論じます。明代の師である袁珙(Yuan Gong、字はLiuzhuang)に結び付く柳庄相法(Liuzhuang Xiangfa)は、比率の理想と、各停が眉・目・鼻・口・耳とどう関わるかを詳しく述べます。
Yuan Zhongcheの名のもとに編まれた、明代の総合的な編纂である神相全编(Shen Xiang Quan Bian)は、三停にかなりの注意を向け、より早い出典を統合し、比率の変化とその伝統的な意味について詳しい注釈を与えます。これらの文献は、解釈の細部のすべてで一致するわけではありませんが、三つに分ける構造そのものは、この伝統の主要な著作を貫く一貫した筋です。三停の考えは、通俗の手引書や地域の系統にも現れ、中国の人相学の基礎となる要素として広く受け入れられてきたことを示します。
ChineseFaceは、アップロードされた写真に見える主要な顔の目印のあいだの縦の距離を測って、三つの水平な区域を特定します。正面の生え際(生え際が隠れている場合は額の上端)、眉の高さ、鼻の基部、顎の最も低い点です。システムは各停の高さと互いの比率を計算し、決まった語彙で比率の型にラベルを付けます(たとえば「三停が釣り合う」「上停が長い」「下停が短い」)。これらは、形と比率について見え、測れる特徴です。
システムが観察できないのは、「早い時期の運」「中年の力量」「晩年の安定」のような解釈上の性質です。肌のつや、骨の堅さ、人生の結果といった主観的な要素も評価できません。見える比率を特定し、それらを、伝統が歴史的にその比率と結び付けてきた内容と組にします。写真そのものは、処理の後に削除されます。利用者のために残るのは、特徴の構造化された地図と、その伝統的な結びつきだけです。
三停は顔全体にわたる縦の計測に依存するため、正確な検出には、写真の質と構図が重要です。
三停は、ほかのすべての顔の区域と特徴が配置される、上位の枠組みです。十二宮(十二宫 shí'èr gōng)のそれぞれは、三つの停のいずれかに入り、流年(liúnián)の百年の流れにおける年齢の進行位置は、その中を順に上がっていきます。五官(wǔ guān)、すなわち眉、目、鼻、口、耳は各停に分布します。眉は上停と中停の境にあり、鼻は中停にまたがり、口は下停の中にあります。伝統では、強い停はその中の弱い器官を支えられ、弱い停は、形の良い特徴さえ弱め得る、とされていました。
水平方向では、三停は左右の対称と、顔の中心軸と交わります。各停の幅と骨の構造、つまり広いか狭いかの額、出ているか平らかの頬骨、広いか狭いかの下顎は、縦の比率と組み合わさって、顔全体の型を形づくります。丸型、四角型、面長などの顔の形は、三つの停の相対的な幅と高さによって、一部が定義されます。伝統が強調したのは、顔を一つの全体として読むことでした。三停が縦の足場を与え、十二宮と五官が区域の細部を埋め、すべての区域を横切る気(qi)の流れとつやが、絵を完成させます。実践では、読み手はまず全体の釣り合いとして三停を評価し、次に各停の中の特徴を調べ、最後にこれらの観察を、一貫した伝統的な解釈へと総合しました。
古典は、おおよそ等しい三分の一を理想として記しますが、よくある多くの変化も目録に載せており、そこから外れることを欠陥とは扱いません。実際の人の顔は、比率に広い自然な幅を示します。伝統の人相学は、誰もが同じであることを求めるのではなく、それぞれの型を、自身の文化的な枠組みの中で解釈しました。
骨の構造は、成人の早い時期に成長が終わった後はおおむね固定されるため、三つの停の骨格上の比率は安定したままです。額の線、ほうれい線、顎のたるみのような軟らかい組織の変化は、見た目をいくらか変えることがあります。ただし、基本となる縦の分割は、ほとんどの成人で一貫しています。
ChineseFaceは額の境界を推定しようとしますが、生え際が見えるほうが精度は上がります。生え際が大きく後退している場合、システムが書き留めるのは、現在見えている境界です。伝統の文献は、後退した生え際を、それ自身の結びつきを持つ、別の観察できる特徴として扱うことがありました。
現代の顔型の呼称(卵型、丸型、四角型、ハート型、面長)は、全体の輪郭を表し、三停の縦の比率と、額、頬骨、下顎の横の幅の両方の影響を受けます。三停は古典の伝統に由来する縦の枠組みであり、現代の形の呼称は、簡略化された現代の類型です。どちらも、異なる視点から同じ顔を記述できます。